讀書會|英文讀書會|快樂英語讀書會|中華民國快樂英語協會

快樂英文讀書會立案登記為中華民國快樂英語協會(內政部97年3月4日台內社字第0970027151號)，於全國各地定時定點舉辦英語讀書會。

公告
協會網站, 聚會照片, 聚會錄影, 聚會討論文章, 聚會時間地點須知, TIMETABLE, anniversary, Conference, In-House, slogan, Club Finance, Association Finance, 各分會財務, Facebook, YYYYMMDD, ...., ...., ...., photo post SOP 聯絡讀書會

How do we say "辛苦了" ?

版主: GraceKuo, Gracie, Benjamin Yeh, Harris1984, kevinliu, Happy Jan

4 篇文章 • 第 1 頁 (共 1 頁)

引用回覆

How do we say "辛苦了" ?

由 Happy Jan » 週日 1月 21, 2007 1:52 am

How do we say "辛苦了" ?

快樂英文讀書會 Happy English Club 為中高階的英文讀書會,定期在台北/桃園/新竹/台中/台南/高雄聚會.主要是由一群年輕上班族組成,快樂英文讀書會成員來自各行各業菁英,與會來賓必須具備英文會話能力,全程用英文輕鬆閒聊以及討論具有深度的議題各一個小時.歡迎蒞臨快樂英語讀書會.

協會(創會)理事長

文章: 1516

註冊時間: 週五 10月 28, 2005 5:28 am

來自: 桃園市

引用回覆

由 Wayne » 週日 1月 21, 2007 9:08 am

Just say, "Thank you."

Knowledge is power -- when shared.

Wayne: 文章: 86; 註冊時間: 週二 11月 01, 2005 7:26 pm; 來自: YOYO, Taipei, Taiwan, Pandemonium

引用回覆

由 Tienhao Shen » 週日 1月 21, 2007 3:33 pm

How about
"Thank you for your effort."
or
"Thank you for your hard work."

Tienhao Shen: 文章: 27; 註冊時間: 週六 11月 25, 2006 3:47 pm

引用回覆

由 euphorian » 週日 1月 21, 2007 4:34 pm

Working hard or hardly working?
The above does not eqaul to "辛苦了", but often heard under similar occasion.

In the name of forum tranquillity, feel free to delete any of my post, sooner the better.

euphorian: 文章: 158; 註冊時間: 週一 10月 31, 2005 11:51 am; 來自: The Loneliest Planet

4 篇文章 • 第 1 頁 (共 1 頁)

回到英文問題 (English Question)

前往 :

誰在線上

正在瀏覽這個版面的使用者：Google [Bot] 和 3 位訪客